Par temps sec, l’ensemble des eaux usées est évacué vers la station d’épuration. En règle générale les déversoirs d’orage sont dimensionnés de façon à évacuer le débit critique.
![](http://eau.gouvernement.lu/dam-assets/eaux-usees-et-pluviales/pictures/deversoir-d-orage.jpg/_jcr_content/renditions/original)
Par temps de pluie le niveau d’eau mixte dépasse le seuil de déversement et les eaux mixtes, fortement diluées, sont évacuées vers le ruisseau récepteur.
![](http://eau.gouvernement.lu/dam-assets/eaux-usees-et-pluviales/pictures/deversoir-d-orage2.jpg/_jcr_content/renditions/original)