Le suivi et l’évaluation de la qualité bactériologique des eaux de baignade suivant le règlement grand-ducal du 19 mai 2009 déterminant les mesures de protection spéciale et les programmes de surveillance de l’état des eaux de baignade mènent aux observations suivantes:
Afin de prévenir tout risque pour la santé, la baignade dans la Sûre supérieure, la Sûre inférieure et l’Our sera interdite durant toute la saison balnéaire, leur qualité étant évaluée comme insuffisante.
La baignade est autorisée sur le lac de la Haute-Sûre, le lac de Weiswampach et les étangs de Remerschen qui sont d’excellente qualité.
La baignade est interdite dans toutes les autres eaux de surface.
Les mesures de gestion pour améliorer la qualité de l’eau sont reprises en détail dans le programme de mesures du plan de gestion des masses d’eau en question publié en décembre 2009.
Des informations supplémentaires sont disponibles sur http://www.eau.public.lu/actualites/2009/12/plan_de_gestion/Massnahmeprogramm_Detail.pdf
(communiqué par le ministère de l'Intérieur/l'Administration de la gestion de l'eau)